發表文章

目前顯示的是 7月, 2009的文章

原來人那麼好騙?

圖片
標題是我讀完這本書最深的感受。 收買感官,信仰品牌--打破商標後,品牌還剩什麼? 作者:馬汀‧林斯壯/著 原文作者:Martin Lindstrom 譯者:李振昌/譯 出版社:商智 出版日期:2005年03月11日 ISBN:9867969944 (有興趣的人,可以點選下載 收買感官,信仰品牌 PTT檔 ) 現在商品好像沒什麼是真的可以信任了呢? 像是高級的克萊斯勒,他們汽車關門聲讓人自我感覺良好,認為就是這麼好的車才有這樣好的聲音,然而這樣的聲音卻是是他們研發部門精心設計出來。 而家樂氏的玉米片在吃時的清脆聲音,是研究室專為他們設計並且取得註冊商標。 這本書舉了許多這樣的例子;感官對我們有多大的影響遠遠超越過我們自己自以為理性的那部份。

《Luxury fashion branding》-CH 6 Digital luxury

圖片
Luxury Fashion Branding: Trends, Tactics, Techniques 作者:Okonkwo, Uche 出版社:Palgrave Macmillan 出版日期:2007年07月10日 語言:英文 ISBN:0230521673 在此試圖將《Luxury fashion branding》的第六章慢慢翻譯完畢,挑戰一下~ CH 6 Digital luxury P178 Luxury brands have been slower than most to unlock the potential of e-retail.they have struggle to overcome the challenge of making their digital environments as alluring as their stores. Mark Tungate , writer and branding specialist and author of Fashion Brands: Branding Style from Armani to Zara 奢華品牌開啟電子商務的潛能比大多數慢的多。他們必須設法讓他們網站如實體店面一樣迷人。 Mark Tungate ,作家、品牌專家和流行品牌的創始者: from Armani to Zara The case for e-retail Technology has definitely changed the landscape of consumer behaviour and the way business is conducted,including luxury fashion management. 科技必然已經改變消費者行為模式及生意處理方式,包括奢華流行管理。 The impact of digital revolution on consumers in the last ten years is over-whelming. 在最後十數年的數位革命對消費者的衝擊是壓倒性的。 The Internet has empowered consumers more than ever